Dans le monde
dans plus de 60 pays
Noms de pays en anglais
Distributor
RMS Rebai Machine System
40 rue Elbortokal (PO Box) BP 71
3041 Chihia-Sfax
Tunisia
Phone +216 70 03 35 75
info@rms-tn.com
www.rms-tn.com
Distributor
Mecalor Soluções em Engenharia Térmica S.A.
Rua da Banduira, 219 – Parque Novo Mundo
São Paulo (SP) 02181-170
Brazil
Phone +55 11 2188 1700
Distributor
Comtec Australia Pty Ltd
Factory 4, 2 Indian Drive
Keysborough VIC 3173
Australia
Phone +61 1300 768 826
info@comtec.com.au
www.comtec.com.au
Distributor
Luger Gesellschaft GmbH
Tullnerbachstrasse 55
3011 Purkersdorf
Austria
Phone +43 2231 63539-0
office@luger.eu
www.luger.eu
Distributor
AJ Solutions BVBA
Vierselbaan 40 unit 14/15
2240 Zandhoven
Belgium
Phone +32 3 366 24 55
info@ajsolutions.be
www.ajsolutions.be
Distributor
Mecalor Soluções em Engenharia Térmica S.A.
Rua da Banduira, 219 – Parque Novo Mundo
São Paulo (SP) 02181-170
Brazil
Phone +55 11 2188 1700
Distributor
Nenel Group doo
Ibarski put 61, Majdan
32313 Gornji Milanovac
Srbija
Phone +381 32 722 070
sales@nenelgroup.com
www.nenelgroup.com
Distributor
Mecalor Soluções em Engenharia Térmica S.A.
Rua da Banduira, 219 – Parque Novo Mundo
São Paulo (SP) 02181-170
Brazil
Phone +55 11 2188 1700
Distributor
Nenel Group doo
Ibarski put 61, Majdan
32313 Gornji Milanovac
Srbija
Phone +381 32 722 070
sales@nenelgroup.com
www.nenelgroup.com
Distributor
Mecalor Soluções em Engenharia Térmica S.A.
Rua da Banduira, 219 – Parque Novo Mundo
São Paulo (SP) 02181-170
Brazil
Phone +55 11 2188 1700
Distributor
ARBURG (Shanghai) Co., Ltd.
1F, Building B, No. 89 Youdong Road
201100 Shanghai
China
Phone +86 21 5488 8866
shanghai@arburg.com
www.arburg.com
Distributor
ARBURG Machine & Trading
1st Floor, Jinyuan Industrial Park, No.56 Tangtou Road
518108 Shenzhen
China
Phone +86 755 8343 3750
shenzhen@arburg.com
www.arburg.com
Distributor
Dongguan Cenglary Trading Co., Ltd.
2F, 2J2A Lianhua Plaza
523850 Dongguan City
China
Phone +86 769 855 36 003
mg@morglory.com.tw
www.morglory.com.tw
Distributor
Tianjin Cenglary Trading Co., Ltd.
No.1-915, 1988, Yingbin Avenue
Tianjin Pilot Free Trade Zone
300452 Tianjin
China
Phone +86 22 662 18571
mg@morglory.com.tw
www.morglory.com.tw
Distributor
Jiangsu Cenglary Engineering & Trading Co., Ltd.
Tower C, Rm. 2308 Longqi Lijing
215300 Kunshan Devel. Dist.
China
Phone +86 51257379570
mg@morglory.com.tw
www.morglory.com.tw
Distributor
Mecalor Soluções em Engenharia Térmica S.A.
Rua da Banduira, 219 – Parque Novo Mundo
São Paulo (SP) 02181-170
Brazil
Phone +55 11 2188 1700
Distributor
Mecalor Soluções em Engenharia Térmica S.A.
Rua da Banduira, 219 – Parque Novo Mundo
São Paulo (SP) 02181-170
Brazil
Phone +55 11 2188 1700
Distributor
Luger Gesellschaft GmbH
Tullnerbachstrasse 55
3011 Purkersdorf
Austria
Phone +43 2231 63539-0
office@luger.eu
www.luger.eu
Distributor
Luger spol. s.r.o.
K Bytovkám 235
251 63 Kunice
Czech Republic
Phone +420 323 605 080
office@luger.cz
www.luger.eu
Distributor
Saxe Hansen A/S
Walgerholm 17
3500 Vaerloese
Denmark
Phone +45 44 97 70 22
info@saxe-group.com
www.saxe-group.com
Distributor
Mecalor Soluções em Engenharia Térmica S.A.
Rua da Banduira, 219 – Parque Novo Mundo
São Paulo (SP) 02181-170
Brazil
Phone +55 11 2188 1700
Distributor
Mecalor Soluções em Engenharia Térmica S.A.
Rua da Banduira, 219 – Parque Novo Mundo
São Paulo (SP) 02181-170
Brazil
Phone +55 11 2188 1700
Distributor
R&D Machinery, UAB
Kmynų str. 13
77210 Dainos, Šiaulių raj.
Lithuania
Phone +370 655 26635
info@rdmachinery.lt
Distributor
Engel Finland Oy
Atomitie 1 A
00370 Helsinki
Finland
Phone +35 8207689410
efi@engel.at
www.engel.at
Distributor
FARPI-FRANCE
Espace Industriel Le Chanay
5 rue Marius Berliet
69720 Saint-Bonnet-de-Mure
France
Phone +33 4 78 40 81 32
info@farpi.fr
www.farpi.com
Subsidiary
HB-Therm GmbH
Dammstraße 78
53721 Siegburg
Germany
Phone: +49 2241 5946-0
info@hb-therm.de
www.hb-therm.com
Distributor
ENGEL U.K. Ltd.
Apollo Way
Tachbrook Park
Warwick CV34 6RW
United Kingdom
Phone +44 (0) 19 26 33 50 00
sales.uk@engel.at
www.engelglobal.com/uk
Distributor
Mecalor Soluções em Engenharia Térmica S.A.
Rua da Banduira, 219 – Parque Novo Mundo
São Paulo (SP) 02181-170
Brazil
Phone +55 11 2188 1700
Distributor
ARBURG (HK) Ltd.
Level 23, One Island East
18 Westlands Road
Quarry Bay
Hong Kong
Phone +852 28 86 30 07
Fax +852 28 85 96 13
hongkong@arburg.com
Distributor
Luger Kft.
Deés u. 38
Budapest 1147
Hungary
Phone +36 1 273 0491
office@luger.hu
www.luger.eu
Distributor
Salnik Solutions
Orchard Mall Rd, Royal Palms,
Est.169, Aarey Milk Colony Rd.
400065 Goregaon, Mumbai
India
Phone +91 22 28 776 547
salniks@salnik.co.in
Distributor
ARBURG Indonesia
Puri Niaga III, Jl. Puri Kencana Blok M8 No. 2G
Kembangan Selatan - Kembangan
Jakarta Barat 11610
Indonesia
Phone +62 21 5830 34 55
Fax +62 21 5830 34 57
indonesia@arburg.com
Distributor
ENGEL U.K. Ltd.
Apollo Way
Tachbrook Park
Warwick CV34 6RW
United Kingdom
Phone +44 (0) 19 26 33 50 00
sales.uk@engel.at
www.engelglobal.com/uk
Distributor
SU-PAD Ltd.
2 Hamelacha St.
4809102 Rosh Ha'ayn
Israel
Phone +972 3 902 39 02
Fax +972 3 902 39 03
harash@su-pad.com
Distributor
Nickerson Italia Srl
Via Donizetti 109/111,
Complesso Geller - Pal. B2
24030 Brembate di Sopra (BG)
Italy
Phone +39 035621159
mktg@nickerson.it
www.nickerson.it
Distributor
ARBTECHNO Ltd.
80-6, Shibadaira Kouya-machi, Uchigo
Iwaki 973-8406
Japan
Phone +81 246 45 1911
m.takahagi@arbtechno.com
www.arbtechno.com
Distributor
IMTS
#301, Shinhan Building, 938-16, Shinjung-5Dong
Yangchun-Ku
158-879 Seoul
Korea
Phone +82 2 2694 7361
Fax +82 2 2694 9889
stevepark@imts.seoul.kr
Distributor
R&D Machinery, UAB
Kmynų str. 13
77210 Dainos, Šiaulių raj.
Lithuania
Phone +370 655 26635
info@rdmachinery.lt
Headquarters
HB-Therm AG
Piccardstrasse 6
9015 St. Gallen
Switzerland
Phone +41 71 243 65 30
info@hb-therm.ch
www.hb-therm.com
Distributor
R&D Machinery, UAB
Kmynų str. 13
77210 Dainos, Šiaulių raj.
Lithuania
Phone +370 655 26635
info@rdmachinery.lt
Distributor
AJ Solutions BVBA
Vierselbaan 40 unit 14/15
2240 Zandhoven
Belgium
Phone +32 3 366 24 55
info@ajsolutions.be
www.ajsolutions.be
Distributor
ARBURG Sdn Bhd
Bandar Sunway Industrial Park,
Selangor Darul Ehsan
46150 Petaling Jaya
Malaysia
Phone +60 3 5636 6213
malaysia@arburg.com
www.arburg.com
Distributor
Morglory International Sdn. Bhd.
No. 43-2, Jalan Todak 6,
Seberang Perai Tengah,
13700 Penang
Malaysia
Phone +60 4 384 2136
lester_koh@morglory.com.tw
www.morglory.com.tw
Distributor
ENGEL de Mexico SA de CV
Privada del Rey #2
Parque Industrial El Marques
CP 76246 El Marques, Queretaro
Mexico
Phone +52 442 153 10 80
rebeca.diaz@engelglobal.com
www.engelglobal.com
Distributor
ENGEL Maghreb Sarl
Hamid Loucif
ZF Business Center, Lot 40-A, Zone Franche d'Exportation
90090 Tanger
Morocco
Phone +33 672 06 97 46
Hamid.Loucif@engel.at
www.engel.at
Distributor
ROBOTECH bv
Weidehek 64B
4824 AS Breda
Netherlands
Phone +31 76 5410 495
info@robotech.nl
www.robotech.nl
Distributor
Ruatech Machinery Ltd
39 Turnberry Drive, Wattle Downs
Auckland 2103
New Zealand
Phone +64 9 267 7861
info@ruatechmachinery.co.nz
Distributor
Nenel Group doo
Vuka Karadžića 1b
32300 Gornji Milanovac
Srbija
Phone +381 32 722 070
Distributor
SAXE Plast Teknikk AS
Ryghgata 4b
3050 Mjondalen
Norway
Phone +47 4008 0606
spt@saxe-group.com
Distributor
Mecalor Soluções em Engenharia Térmica S.A.
Rua da Banduira, 219 – Parque Novo Mundo
São Paulo (SP) 02181-170
Brazil
Phone +55 11 2188 1700
Distributor
Mecalor Soluções em Engenharia Térmica S.A.
Rua da Banduira, 219 – Parque Novo Mundo
São Paulo (SP) 02181-170
Brazil
Phone +55 11 2188 1700
Distributor
ELBI-Wrocław Sp. z o.o.
ul. Muchoborska 4a
54-424 Wrocław
Poland
Phone +48 71 333 00 33
elbi@elbi.com.pl
www.elbi.com.pl
Distributor
Arburg S.A.
Estrada do Pero Neto, n.º 124A
2430-403 Marinha Grande
Portugal
Phone +351 918 610 301
portugal@arburg.com
Distributor
Arburg Romania S.R.L.
Strada Capitan Aviator Petre Mircea 16-18
012088 Bucuresti
Romania
Phone +40 316 301971
romania@arburg.com
www.arburg.com
Distributor
Nenel Group doo
Ibarski put 61, Majdan
32313 Gornji Milanovac
Srbija
Phone +381 32 722 070
sales@nenelgroup.com
www.nenelgroup.com
Distributor
Arburg PTE LTD.
16 Ayer Rajah Crescent
Singapore 139965
Singapore
Phone +65 67788318
singapore@arburg.com
www.arburg.com
Distributor
Luger spol. s.r.o.
K Bytovkám 235
251 63 Kunice
Czech Republic
Phone +420 323 605 080
office@luger.cz
www.luger.eu
Distributor
Luger Gesellschaft GmbH
Tullnerbachstrasse 55
3011 Purkersdorf
Austria
Phone +43 2231 63539-0
office@luger.eu
www.luger.eu
Distributor
GREEN TECH
MACHINERY PTY LTD
40 North Road, Linden Ext.
2195, Randburg
South Africa
Phone +27 11 595 8320
sales@greentechmachinery.co.za
www.greentechmachinery.co.za
Distributor
Netstal Ibérica S.A.
Quarter Nord 1
08100 Mollet del Vallès
Spanien
Phone +34 93 570 59 50
Fax +34 93 570 60 08
comercial@netstal.com
Distributor
K.D. Feddersen Plastics Machinery AB
PO Box 137
Lundbyvägen 111
331 21 Värnamo
Sweden
Phone +46 370 30 37 00
Fax +46 370 30 37 29
info@kdfeddersenplasticsmachinery.com
www.kdfeddersen-plasticsmachinery.com
Headquarters
HB-Therm AG
Piccardstrasse 6
9015 St. Gallen
Switzerland
Phone +41 71 243 65 30
info@hb-therm.ch
www.hb-therm.com
Distributor
Morglory International Co., Ltd.
18F.-8, No. 386, Shizheng Rd., Xitun Dist.
Taichung City 40757
Taiwan
Phone +886 4 22586003
mg@morglory.com.tw
www.morglory.com.tw
Distributor
ARBURG (Thailand) Co., Ltd.
59/4 Moo 16 Srinakarin Road,
Tambol Bangkaew Amphur Bangplee
Samutprakarn 10540
Thailand
Phone +66 23494062
thailand@arburg.com
www.arburg.com
Distributor
RMS Rebai Machine System
SAXE Plast Teknikk AS
40 rue Elbortokal (PO Box) BP 71
3041 Chihia-Sfax
Tunisia
Phone +216 70 03 35 75
info@rms-tn.com
www.rms-tn.com
Distributor
Taninmis Makina Yed.Parc.Mak.
San.Tic.Ltd.Sti.
Abdi Ipekçi Cd. Gun SK. No. 4
34040 Bayrampasa / Istanbul
Türkiye
Phone +90 212 544 23 51
bilgi@taninmismakina.com
www.taninmismakina.com
Distributor
Mecalor Soluções em Engenharia Térmica S.A.
Rua da Banduira, 219 – Parque Novo Mundo
São Paulo (SP) 02181-170
Brazil
Phone +55 11 2188 1700
Distributor
Frigel North America
150 Prairie Lake Rd, Unit A
East Dundee, IL 60118
USA
Tel +1 847 540-0160
sales.fna@frigel.com
www.frigel.com/na
Distributor
Mecalor Soluções em Engenharia Térmica S.A.
Rua da Banduira, 219 – Parque Novo Mundo
São Paulo (SP) 02181-170
Brazil
Phone +55 11 2188 1700
Distributor
Sun Glory Technology Co., Ltd.
15th Floor, Diamond Flower Tower
No. 48 Le Van Luong St
New Residence N2, Nhan Chinh Ward
Hanoi, Thanh Xuan District
Vietnam
Phone +84 2 466 642138
mg@morglory.com.tw
www.morglory.com.tw